IS DEAMOCRASAIDH FÈIN-RIAGHALTAS
Harold W. Percival
Pàirt III
CEART AGUS URRAINN
Tha lagh sìorraidh na fìreantachd; tha a h-uile gnìomh an aghaidh sin ceàrr. Is e ceartas òrdugh uile-choitcheann agus dàimh gnìomh gach buidheann de chùis san fhànais, agus leis an lagh tha an saoghal daonna seo air a riaghladh.
Is e ceart: dè a nì thu. Tha ceàrr: dè nach bu chòir a dhèanamh. Is e na tha ri dhèanamh, agus dè nach bu chòir a dhèanamh, an duilgheadas smaoineachaidh agus gnìomh fìor chudromach anns gach beatha daonna fa leth. Tha na bu chòir a dhèanamh agus dè nach bu chòir a dhèanamh a ’buntainn ri beatha phoblach is phrìobhaideach iomlan mac an duine.
Tha lagh agus beatha dhaoine air an riochdachadh leis an riaghaltas agus structar sòisealta nan daoine sin, a tha a ’sealltainn don t-saoghal na smuaintean agus na h-achdan co-cheangailte ri beatha prìobhaideach nan daoine. Bidh smuaintean agus gnìomhan ann am beatha prìobhaideach gach aon de na daoine a ’cur gu dìreach ri bhith a’ dèanamh riaghaltas nan daoine, agus dha bheil Riaghaltas an t-saoghail a ’cumail an fhear sin cunntachail tron Triune Self aige fhèin.
Tha riaghaltas nàiseanta an dùil òrdugh a ghleidheadh am measg an t-sluaigh agus rianachd ceartas co-ionnan dha na h-uile. Ach cha dèan riaghaltas sin, leis gu bheil na roghainnean agus na claon-bhreith agus fèin-ùidh a thaobh daoine, pàrtaidhean agus clasaichean, air na freagairtean aca ann an oifigearan riaghaltais. Bidh an riaghaltas a ’dèiligeadh ris na daoine na faireachdainnean agus na miannan aca fhèin. Mar sin tha gnìomh agus freagairt eadar na daoine agus an riaghaltas aca. Mar sin tha an mì-thoileachas, an eas-òrdugh agus an aimhreit eadar an neach fa leth agus an stàit fo choltas taobh a-muigh an riaghaltais. Cò dha a bu chòir a ’choire agus an uallach a chuir? Bu chòir a ’choire agus an uallach ann an deamocrasaidh a bhith air a chuir gu mòr air na daoine, seach gu bheil iad a’ taghadh an riochdairean airson an riaghladh. Mura bi daoine fa leth de dhaoine a ’taghadh agus a’ taghadh na fir as fheàrr agus as comasaiche airson riaghladh, feumaidh iad a bhith a ’fulang buaidh an dìmeas, claon-bhreith, claon-bhreith no cùl-taic aig a bhith a’ dèanamh ceàrr.
Ciamar as urrainn an ceàrr san riaghaltas a dhèanamh ceart, ma tha sin comasach? Tha sin comasach; faodar a dhèanamh. Chan urrainnear a-riamh riaghaltas sluagh a dhèanamh gu bhith na riaghaltas onarach agus dìreach le achdan poilitigeach ùra, le innealan poilitigeach, no dìreach le gearanan poblach agus gearanan. Aig a ’char as fheàrr chan urrainn do thaisbeanaidhean mar sin ach faochadh sealach a thoirt seachad. Is e an aon fhìor dhòigh air an riaghaltas atharrachadh an toiseach fios a bhith agad dè a tha ceart, agus dè tha ceàrr. An uairsin a bhith onarach agus dìreach leat fhèin ann a bhith a ’dearbhadh dè a nì thu agus dè nach bu chòir a dhèanamh. Le bhith a ’dèanamh na tha ceart, agus gun a bhith a’ dèanamh na tha ceàrr, leasaichidh e fèin-riaghladh anns an neach fa leth. Feumaidh fèin-riaghladh anns an neach fa leth fèin-riaghladh leis na daoine, fìor Deamocrasaidh.
Dlighe-sgrìobhaidh 1980 le The Word Foundation, Inc.