The Word Foundation
Roinn an duilleag seo



THE

WORD

♉︎

Vol. 19 A 'CHRIOSDUIDH 1914 Àir. 1

Dlighe-sgrìobhaidh 1914 le HW PERCIVAL

GHOSAN

(A ’leantainn)
Taibhsean corporra de dh'fhir marbh

Tha lagh NÀDARRA a ’riaghladh sealladh no neo-coltas thaibhsean corporra, seach gu bheil e a’ riaghladh a h-uile phenomena. Tha corp foirm taobh a-staigh agus timcheall air gach nì beò. Tha a ’chorp corporra air a dhèanamh suas de chùis chorporra, agus tha tòrr den fhiosrachadh seo aithnichte. Tha corp foirm an corp air a dhèanamh suas de ghnothaich na gealaich, nì a tha cudromach bhon ghealach, agus chan eil fios air mòran mu dheidhinn. Tha cùis chorporra is sgamhain dha-rìribh co-ionann; tha iad eadar-dhealaichte seach gu bheil na pìosan caola a tha nas mì-chothromaiche agus gu bheil iad nas dlùithe ri chèile na an fheadhainn a tha a ’tachairt le corporra, agus gu bheil a’ ghealach agus an gnothach corporra ris a chèile mar phòlaichean maighnteach eile.

Tha an talamh na magnet mòr; tha a ’ghealach mar magnet cuideachd. Tha an talamh aig amannan sònraichte a ’tarraing nas motha air a’ ghealach na tha a ’ghealach air an talamh, agus aig amannan eile tha an talamh nas tarraingiche air an talamh na tha an talamh air a’ ghealach. Tha na h-amannan sin cunbhalach agus cinnteach. Tha iad co-rèireach agus a ’leudachadh tro gach ceum de ùine corporra uile, bho bloigh de dhiog gu sgaoileadh na cruinne is na cruinne. Bidh na tairbh sin a tha an-còmhnaidh a ’ath-thionndadh a’ toirt cuairt fad-ùine de bhiadh agus de chorp agus a ’toirt air na phenomena ris an canar beatha agus bàs. Is e na tha air a chuairteachadh ann an cùis na gealaich agus an gnothach corporra na h-aonadan beatha bhon ghrèin. Ann a bhith a ’togail corp, bidh aonadan beatha na grèine air an toirt seachad leis a’ chùis na gealaich ann an structar corporra. Nuair a thèid an structar a sgaoileadh, bidh na h-aonadan beatha air an tilleadh leis a ’chùis na gealaich dhan ghrèin.

Tha an tarraing eadar an talamh agus a ’ghealach a’ toirt buaidh air gach nì beò. Bidh an talamh a ’tarraing air a’ chorp agus tha a ’ghealach a’ tarraing air an fhoirm anns a ’chorp. Tha na slaodan magnaiteach seo ag adhbhrachadh ath-mhisneachadh agus sruthadh bheathaichean is phlanntaichean agus eadhon de chlachan. Rè beatha corporra agus gus am bi an corp air meadhan latha a chumhachd a ruighinn, bidh an talamh a ’tarraing air a chorp bodhaig agus bidh an corp a’ cumail a bhodhaig chruth, agus bidh am buidheann a ’tarraing bhon ghealaich. An uairsin bidh an làn a ’dol; bidh a ’ghealach a’ tarraing às a corp agus bidh a ’chruth a’ tarraing às a chorp. An uair sin nuair a thig àm a ’bhàs tha a’ ghealach a ’tarraing a-mach an corp bho a chorp agus bidh am bàs a’ leantainn, mar a chaidh a mhìneachadh roimhe.

Tha an talamh a ’tarraing air a’ chorp agus an gluasad na gealaich air an tais fhiosaigeach a 'leantainn gus an deach corp corporra agus taibhse corporra a rèiteachadh sna h-eileamaidean aca. Tha na slaodan magnaiteach seo air cruth corporra ag adhbharachadh na tha air a chleachdadh mar lobhadh; chan eil anns a ’cheimigean no an gnìomhadh corporra eile ach toradh nan targaidean magnaiteach agus na dòighean fiosaigeach gus an deireadh a thoirt gu crìch.

Nuair a tha an tarraing na talmhainn nas làidire na tharraing na gealaich, thèid an taibhse corporra a tharraing faisg air a chorp corporra fon talamh no na thuam, agus chan eil e coltach gum faicear sin le lèirsinn fhiosaigeach. Nuair a tha tarraing na gealaich nas làidire na an tarraing na talmhainn, thèid an taibhse corporra a tharraing às a chorp. Mar as trice tha gluasadan drùidhteach no tonnach na taibhse corporra air an adhbhrachadh le gnìomh magnaiteach na talmhainn agus na gealaich. Air sgàth na h-obair magnaiteach seo bidh taibhse corporra a tha ag ath-nochdadh beagan os cionn no gu h-ìosal, ach mar as trice os cionn an nì corporra air a bheil e a ’nochdadh.

Bidh an neach-amhairc mothachail gu bheil e coltach nach eil taibhsean gluasad no coiseachd a ’coiseachd air an talamh chruaidh. Tha tarraing na gealaich nas làidire nuair a tha a ’ghealach nas soilleire agus a tha a’ caitheadh. An uair sin is ann as coltaiche a bhios taibhsean corporra. Ach ann an solas na gealaich fosgailte chan eil iad cho dualtach a bhith air am faicinn no air an aithneachadh leis an t-sùil gun cleachdadh gus am faicinn, seach gu bheil iad faisg air dath solas na gealaich. Bidh e nas fhasa dhaibh fhaicinn fo sgàil craoibhe no ann an seòmar.

Bidh an taibhse gu math tric a ’nochdadh mar ann an anart no ann an èideadh, no ann an èideadh as fheàrr leat. Ge brith dè an seòrsa aodaich a th ’ann, b’ e sin an rud a bu mhotha a chuir ris, an taibhse corporra, leis an inntinn ro bhàs. Aon adhbhar gu bheil taibhsean bitheanta gu tric a ’nochdadh mar an fheadhainn ann an lìon-fala is e na cuisleanan an aodach a tha air na cuirp air an cuir nan laighe, agus tha an corp snasail, no an taibhse corporra, air a ghlacadh le smaointean anart.

Cha toir an taibhse corporra feart sam bith air an duine beò mura h-eil foirm corp an duine sin ga tharraing. An uairsin faodaidh e gluasad no coiseachd a dh'ionnsaigh an neach sin agus dh'fhaodadh gun cuir e a-mach a làmh agus gun cuir e grèim air no gun glac e an neach. Bidh rud sam bith a nì e an urra ri smaointean is magnalachd an duine bheò. Bidh suathadh làmh an taibhse corporra coltach ris na làmhan rubair, no coltach ris an fhaireachdainn uisge nuair a chuireas duine a làmh thairis air taobh bàta a ’gluasad, no is dòcha gum bi thu a’ faireachdainn mar lasair a ’lasadh nuair a tha fois bidh meur a ’dol troimhe gu luath, no is dòcha gu bheil e coltach ri gaoth fionnar. Ge bith dè a ’faireachdainn a dh’ fhàsas le bhith a ’toirt buaidh air taibhse corporra, bidh sin an urra ri staid glèidhidh a chuirp chorporra.

Chan urrainn dha taibhse corporra a-mhàin, gnìomh sam bith de fhòirneart a dhèanamh, nach urrainn dha neach sam bith a ghabhail le grèim iarann, air neach beò a dhèanamh air sgàth an iarrtais aige.

Chan eil an taibhse corporra ach dìreach a-steach falamh, gun toil no gun adhbhar. Chan urrainn e eadhon bruidhinn ris an neach a tha ga thàladh mura tèid dùbhlan a thogail agus iarraidh orra bruidhinn, agus an uair sin cha bhi ann ach mac-talla, no siosar falamh, mura h-eil an duine beò a ’toirt gu leòr den taibhsean don duine beò gus an dèan e fuaim. Ma tha an beòthaireachd riatanach air a thoirt seachad leis a ’bheò-shlaint, faodar an taibhse corporra a dhèanamh airson bruidhinn ann an siosar, ach bidh an rud a tha e ag ràdh às aonais leantalachd agus ciall, mura h-eil an beòshlaint a’ toirt sin dhaibh no a ’toirt cudthrom mòr don rud a thèid a ràdh. Tha fuaim taibhse aig fuaim taibhse no fuaim a tha cabhagach, nuair a tha e air a dhèanamh an taibhse bruidhinn.

Is e fàileadh taibhse corporra an rud ris a bheil a h-uile duine eòlach, a bha ann an seòmar bàis no le corp marbh no ann an crùislean far an deach na mairbh a chuir. Tha am fàileadh seo air adhbhrachadh leis na pìosan a tha air an tarraing bhon chorp corporra agus air an tilgeil air falbh leis an taibhse chorporra. Bidh a h-uile buidheann beò a ’tilgeil pìosan corporra, a bhios a’ toirt buaidh air an dòigh-beatha a rèir am faireachdainnean airson fàileadh. Tha fàileadh bodhaig chorporra marbh agus an taibhse aige mì-chothromach seach nach eil aon rud co-òrdanaichte anns an corp marbh, agus tha an sgath a th ’an leigeil às, leis an fhàs-bheò bheò, air a bhlasadh tro fhàileadh, gus a bhith an aghaidh a leas corporra. Tha buaidh aig fois-inntinn mun a ’chùis a tha mothachail gu geur air.

Ged nach fhaicear taibhse corporra faisg air corp marbh, chan eil fianais ann nach eil e an làthair. Mura h-eil an taibhse a ’greimeachadh ris a’ bhodhaig, dh ’fhaodadh e nach bi co-thuigse de chruth ann, ach dh’ fhaodadh e bhith air a mhothachadh le aon neach a tha cugallach gu leòr. Faodaidh an dì-chreidmheach ann an taibhsean àicheadh ​​gun robh taibhs ann, eadhon ged a dh ’fhaodadh a chruth gun chumadh a bhith a’ greimeachadh mun cuairt no tro a chorp. Is e an fhianais gu bheil seo a ’faireachdainn falamh aig sloc na stamag, faireachdainn uamhasach air a dhruim no air a chraiceann. Dh'fhaodadh gu bheil rudeigin den fhaireachdainn seo air adhbhrachadh le an t-eagal a th ’ann fhèin, agus a bhith a’ sealltainn no a ’cur eagal air a’ chomas a bhith ann airson a bhith ann. Ach aig a ’cheann thall cha bhi duilgheadas aig an fhear a tha fhathast a’ lorg thaibhsean eadar taibhs agus a dh idh fhèin no a bhith a ’caoidh air bòcan.

Ged a tha taibhse corporra gun bhrath agus as urrainn casg a dhèanamh a dh'aona ghnothaich, ach dh'fhaodadh taibhse cron a dhèanamh air beatha dhaoine le faireachdainn dàna agus neo-thròcaireach a dh ’adhbharaicheas e. Faodaidh làthaireachd corporra a bhith ag adhbharachadh ghalaran àraid do neach a tha a ’fuireach faisg air an àite far a bheil corp corporra an taibhs air a thiodhlacadh. Chan ann dìreach mar thoradh air na gasaichean cunnartach a tha a ’toirt buaidh air bodhaig beò na beatha a tha na galairean neònach sin, ach galaran a dh’ fhaodadh buaidh a thoirt air corp cruth na beatha. Cha bhi buaidh air a h-uile duine beò mar sin, ach an fheadhainn a-mhàin aig a bheil am buidheann fhèin taobh a-staigh chorporra a tha a ’tàladh an taibhse chorporra agus nach eil an adhartas adhartach gus an taibhs a chumail suas, ge bith a bheil e no nach fhaicear. Anns an t-suidheachadh sin, bidh taibhse corporra nam marbh a ’tarraing air agus a’ tarraing air na feartan riatanach agus magnaiteach air falbh bho chorp cruth an duine bheò. Nuair a bhios seo air a dhèanamh, chan eil neart gu leòr aig a ’bhodhaig chorporra a bhith a’ dèanamh a ghnìomhan corporra fhèin agus a bhith a ’caitheamh agus a dhrogaichean mar thoradh air sin. Faodaidh an fheadhainn a tha a ’fuireach ann an nàbachd cladh agus a tha a’ caitheamh ghalaran nach urrainn do lighichean cunntas a thoirt dhaibh no leigheas, beachdachadh air a ’mholadh seo mun adhbhar a dh’ fhaodadh a bhith. Ach is dòcha gum bi e buannachdail dhaibh a bhith a ’toirt air falbh àite nas follaisiche.

Faodar taibhse corporra a thilleadh le bhith deònach a dhol air falbh. Ach chan urrainn dha a bhith cho deònach a bhith air a dhraibheadh ​​astar mòr bho a chorp corporra fhèin, agus chan urrainn taibhse corporra na mairbh a bhriseadh no a sgaoileadh agus a chuir air dòigh oir tha e comasach cuir às do thaibhsean miann agus smaoineachaidh. Is e an dòigh air faighinn cuidhteas an taibhse corporra, mura h-eil fear a-mach às a nàbachd, a chorp corporra a lorg agus an corp fiosaigeach sin a losgadh no a thoirt air falbh gu àite fad às, agus an uair sin a leigeil a-steach sa ghrèin agus san èadhar.

Tha e math gum bi a h-uile duine a ’tuigsinn dè na taibhsean fiosaigeach a th’ ann, ach chan eil e ceart gu leòr a bhith aig a ’mhòr-chuid de dhaoine sealg riutha no càil a dhèanamh leotha, mura bi e mar dhleastanas orra sin a dhèanamh. Tha eagal air a ’mhòr-chuid de dhaoine gu bheil taibhsean aca, no nach eil, a’ creidsinn gu bheil taibhsean ann, agus tha cuid dhiubh a ’sàs ann an toileachas le bhith a’ coimhead airson taibhsean. Mar as trice thèid an sealgair taibhse a phàigheadh ​​air ais a rèir an spioraid a tha ga bhrosnachadh. Ma tha e gu dìcheallach a ’coimhead airson toileachas gheibh e iad, ged nach eil iad cho math 'sa bha e am beachd a bhith. Ma tha e an dòchas dearbhadh nach eil taibhsean ann bidh e mì-riaraichte, oir bidh eòlasan aige nach urrainn dha a chothromachadh no a thomhas. Ged nach eil fianais ann gu bheil taibhsean ann, fàgaidh iad e fo amharas; agus, bidh e nas mì-riaraichte a chionn, eadhon mura bheil a leithid de rud ann ri taibhsean, tha e do-dhèanta dha a dhearbhadh.

Tha dà sheòrsa ann don fheadhainn air a bheil e mar dhleastanas dèiligeadh ri taibhsean. Tha an fheadhainn a tha eòlach air an obair no a tha air am fastadh gu bhith nan aonar, oir bidh iad a ’lìonadh dreuchd shònraichte agus a’ dèanamh obair riatanach ann an eaconamaidh nàdair. Dha thaobh eile tha na daoine a bhios gan cur fhèin chun obair. Is e fear a th ’ann a tha eòlach air a chuid obrach, a rugadh; tha e a ’tighinn a-steach don eòlas seo mar thoradh air an obair aige ann am beatha roimhe. Tha am fear a chaidh a chur an dreuchd airson dèiligeadh ri taibhsean na h-oileanach adhartach aig ìre àrd, agus tha e ag aithneachadh gu bheil e ag obair ann an sgoil shònraichte de dhroch-eòlas, agus is e aon de na h-ìrean agus na dleastanasan a th ’ann a bhith a’ tuigsinn agus a ’dèiligeadh gu dìreach ri taibhsean dhaoine marbh. Bidh e a ’dèanamh seirbheis riatanach airson corp an nàdair. Bidh e cuideachd a ’toirt dìon do na daoine a tha a’ tighinn beò bho thaibhsean dhaoine a bha marbh, cho fad's a cheadaicheas am beatha. Is e a bhith a ’dèiligeadh ris na taibhsean fisigeach de na mairbh as cudromaiche a chuid obrach. Thèid na bhios e a ’dèanamh a thaobh miann agus smaointean taibhsean de dhaoine marbh, a shealltainn nas fhaide air adhart.

Ma tha neach sam bith a chuireas an dreuchd e fhèin a ’dèiligeadh ri taibhsean nam marbh, tha cunnartan mòra ann, mura h-eil ùidh aige ann an sochair adhbhar agus mura h-eil ùidh fèin-chùramach aige, leithid miann; is e sin ri ràdh, feumar rannsachadh agus sgrùdadh air taibhsean taibhsean a ghabhail os làimh gus cur ri suim eòlas daonna airson math a ’chinne-daonna agus chan ann dìreach airson a bhith a’ sàsachadh feòrachas morbid, no a bhith a ’coileanadh cliù mì-chinnteach a bhith na ùghdarras mu dheidhinn cùisean car ùine; agus cha bu chòir dha a bhith a ’conaltradh le bhith a’ toirt an ainm “spuirean nan marbh,” no le càirdean agus caraidean a dh ’fhag am beatha seo. Mura h-eil an adhbhair aig aon neach a tha a ’dèiligeadh ri taibhsean nam marbh cudromach, agus gus gnìomh neo-mhisneachail a choileanadh airson barrachd eòlais agus math, bidh e gun dìon an aghaidh feachdan nach fhaicear riamh; agus, mar as beothaile a tha an rannsachadh, is ann as buailtiche a bhith a ’fulang leis an fheadhainn a tha beò agus na mairbh.

Tha luchd-saidheans a tha air an obair a dhèanamh air coinneachadh ri iomadh toradh. Tha an gluasad a tha a ’brosnachadh neach-saidheans feuchainn ri dearbhadh gu bheil neo-bhàsmhorachd an anam math. Ach cha nochd an taisbeanadh gu bheil taibhsean corporra is miann agus smaoineachadh, na neo-bhàsmhorachd an anam. Dearbhaidh an taisbeanadh sin - do bheil an dearbhadh so comasach - gu bheil taibhsean mar sin ann; ach miann agus miann agus smaoinich gum bi taibhsean air an sgaoileadh. Tha ùine aig gach taibhse. Tha neo-bhàsmhorachd airson fear, agus chan ann airson a thaibhsean.

(Ri leantainn)