The Word Foundation

THE

WORD

Vol. 13 JULY, 1911. Àir. 4

Còraichean, 1911, le HW PERCIVAL.

SEÒRAICHEAN.

(A ’leantainn.)

Anns an artaigil mu dheireadh chaidh a ràdh gur e corp corporra an duine sgàil a chruth neo-fhaicsinneach, agus mar sin mar sgàil a ’gluasad no a’ dol à sealladh nuair a thèid an nì a dh ’adhbhraicheas a thoirt air falbh, mar sin bidh corp corporra a’ bàsachadh agus a ’dealachadh nuair a tha an corp cruth neo-fhaicsinneach aige dealachadh ris. Chan e cuirp corporra daonna na h-aon fhrasan corporra air an t-saoghal. Tha na cuirp corporra uile nan sgàil. Coltach ri mar a tha cumadh corporra duine na sgàil fhaicsinneach den chruth neo-fhaicsinneach aige, mar sin tha an saoghal corporra seo a tha coltach gu làidir, agus mar sin tha a h-uile càil corporra air agus ann, na faileasan faicsinneach air an dèanamh a-mach às a ’phlastaig agus an stuth neo-fhaicsinneach a thàinig bhon saoghal cruth do-fhaicsinneach. Mar fhrasan, chan urrainn do gach nì corporra mairsinn ach fhad ‘s a mhaireas na cruthan do-fhaicsinneach a dh’ adhbhraicheas iad. Mar fhrasan, bidh a h-uile càil corporra ag atharrachadh no ag atharrachadh mar a bhios na cruthan tro bheil iad air an gluasad agus ag atharrachadh, no a ’dol à sealladh gu tur nuair a thèid an solas a tha gan dealbhadh agus gan dèanamh follaiseach.

Tha dubhar de thrì sheòrsan agus chithear iad ann an trì de na ceithir saoghal a tha follaiseach. Tha dubhar corporra, faileas astral agus faileas inntinn. Tha faileas corporra na h-uile rud agus nithean san t-saoghal chorporra. Tha dubhar clach, craobh, cù, fear, eadar-dhealaichte chan ann a-mhàin ann an cumadh, ach gu dearbh. Tha diofar thogalaichean anns gach sgàil mar sin. Tha dubhar astral a h-uile càil san t-saoghal astral. Is e dubhar inntinn na smuaintean a chruthaich an inntinn anns an t-saoghal inntinn. Chan eil dubhar san t-saoghal spioradail.

Nuair a choimheadas duine air na chanas e an sgàil aige chan eil e a ’faicinn an fhìor sgàil aige, chan eil e a’ faicinn ach an t-àite falaichte no sealladh solais a tha air adhbhrachadh le a chorp corporra a ’cur bacadh air an t-solas ris a bheil a shùilean ciallach. Mar as trice chan fhaicear an fhìor sgàil a tha air a mheasadh leis an t-solas, do-fhaicsinneach don t-sùil. Chan eil an fhìor sgàil den bhodhaig corporra, ach de chruth na bodhaig corporra. Tha an corp corporra cuideachd na sgàil den fhoirm seo. Tha dà sgàil den chruth neo-fhaicsinneach. Thathas a ’faicinn dubhar corporra an fhoirm neo-fhaicsinneach; chan fhaicear an fhìor sgàil mar as trice. Ach tha an fhìor sgàil seo gu fìrinneach a ’riochdachadh agus a’ nochdadh cruth do-fhaicsinneach a ’chuirp corporra na tha an corp corporra. Tha an corp corporra, an dubhar faicsinneach, a ’sealltainn an taobh a-muigh den fhoirm agus a’ falach suidheachadh a-staigh. Tha an sgàil chorporra faicsinneach a ’taisbeanadh uachdar a-mhàin agus chithear e, gu h-eireachdail. Tha an fhìor sgàil a ’sealltainn suidheachadh iomlan an fhoirm agus chithear e troimhe agus troimhe. Tha an fhìor sgàil mar ro-mheasadh den chruth astral a-steach don t-saoghal chorporra faicsinneach; ach tha e astral ann an caractar agus chan eil e corporra. Tha an corp faicsinneach cuideachd na ro-mheasadh den chruth neo-fhaicsinneach, no an àite frasadh de stuth corporra a-steach don chruth neo-fhaicsinneach. Faodaidh an fhìor sgàil a bhith agus gu tric air a chumail suas ach an cruth tro bheil e air a mheasadh. Chan urrainnear an corp corporra a chumail air falbh bho a chorp cruth astral far a bheil an cuspair gun chruth anns a bheil e air a dhèanamh air a sgaoileadh. Mar sin tha an corp corporra nas coltaiche ris an rud ris an canar dubhar na an fhìor sgàil, leis gu bheil an corp corporra nas eisimeil, nas lugha maireannach agus nas buailtiche atharrachadh, na an cruth neo-fhaicsinneach no an fhìor sgàil. Tha a h-uile stuth corporra na fhrasan faicsinneach ann an saoghal corporra cruthan neo-fhaicsinneach san t-saoghal astral.

Chan eil dubhar astral air an tilgeadh anns an t-saoghal astral, leis gu bheil sgàil nì anns an t-saoghal chorporra, leis nach eil solas anns an t-saoghal astral a ’tighinn bho ghrian astral mar a thig solas na grèine anns an t-saoghal chorporra. Tha dubhar san t-saoghal astral nan ro-mheasaidhean de leth-bhreacan de chruthan rudan san t-saoghal sin. Is e cruthan no dubhar a th ’ann an cruthan an t-saoghail astral no leth-bhreacan de smuaintean anns an t-saoghal inntinn. Tha smuaintean anns an t-saoghal - inntinn a ’tighinn bho inntinnean an t-saoghail sin. Tha na smuaintean no na h-emanan anns an t-saoghal inntinn nan ro-mheasaidhean le solas an t-saoghail spioradail, de na seòrsaichean den t-saoghal spioradail tro na h-inntinnean a tha ag obair anns an t-saoghal inntinn. Tha na nithean fiosaigeach anns an t-saoghal chorporra mar sgàil de na cruthan anns an t-saoghal astral. Tha cruthan an t-saoghail astral mar sgàil smuaintean anns an t-saoghal inntinn. Tha smuaintean agus beachdan an t-saoghail inntinn mar sgàil de na seòrsaichean no na beachdan anns an t-saoghal spioradail.

Is e na ceithir factaran ann a bhith a ’dèanamh sgàil an solas, an - cùl-raon, an nì, agus an sgàil a tha air ainmeachadh roimhe, na tùsan agus na h-àiteachan anns na diofar shaoghal. Tha solas anns gach saoghal ìosal a ’tighinn bho thùs anns an t-saoghal spioradail. A ’sruthadh tron ​​inntinn agus an astral agus a-steach don chorporra bhon t-saoghal spioradail, tha solas a’ nochdadh no a ’faireachdainn gu bheil e eadar-dhealaichte anns na saoghal ìosal bhon rud a tha aithnichte gu bheil e san t-saoghal spioradail. Is e solas fiosrachadh an t-saoghail spioradail. Anns an t-saoghal inntinn is e solas an cumhachd leis am bi an inntinn a ’faicinn bheachdan, a’ giùlan gnìomhachd inntinn agus pròiseasan smaoineachaidh, agus a ’dealbhadh a smuaintean a-steach dha na saoghal aige fhèin no an dàrna cuid. Anns an t-saoghal astral is e solas am prionnsapal a tha a ’brosnachadh agus ag adhbhrachadh gum bi a h-uile cruth agus cùis a’ nochdadh an nàdur sònraichte agus air an tàladh a rèir an seòrsaichean agus a bhith a ’nochdadh dha na mothachaidhean às deidh an seòrsa nàdur sònraichte. Tha solas anns an t-saoghal chorporra a ’cuimseachadh gu ionad agus gnìomh bhon ionad sin air cuibhreann beag de sholas nan saoghal eile. Is e solas am prionnsapal mothachail anns gach saoghal. Is e solas an rud leis am bi agus anns a bheil, mar chùl-raon, a h-uile càil a ’nochdadh agus air am faicinn no air an toirt gu buil ann an gin de na cruinneachan. Is e an cùl-raon air a bheil gach smuaintean a ’nochdadh, an saoghal inntinn. Is e cruthan no ìomhaighean den t-saoghal astral na rudan a tha air an tilgeil mar fhrasan corporra agus mar as trice canar fìrinnean riutha anns an t-saoghal chorporra.

An-diugh, tha an duine na sheasamh san sgàil as fhaide a-muigh, a chorp corporra; ach chan eil fios aige gur e an dubhar a th ’ann; chan eil e a ’faicinn agus chan eil e a’ feuchainn ri eadar-dhealachadh a dhèanamh eadar na faileasan aige agus e fhèin. Bidh e ga chomharrachadh fhèin leis na faileasan, gun fhios gu bheil e ga dhèanamh. Mar sin tha e a ’fuireach anns an t-saoghal chorporra seo de fhrasan agus a’ cadal gu neo-chùramach air no a ’gluasad gu sàmhach agus a’ gluasad air adhart tro oidhche a chadal trioblaideach; bidh e a ’bruadar air faileas agus a’ bruadar a sgàil gu bhith, agus a ’creidsinn gur e fìor fhrasan a th’ ann an dubhar. Feumaidh eagal is trioblaidean an duine cumail a ’dol fhad‘ s a tha e den bheachd gu bheil dubhar mar fhìrinnean. Bidh e a ’cuir eagal air eagal agus a’ sgur a bhith a ’faighinn trioblaid nuair a dhùisgeas e gu fìrinn agus fios aige gu bheil faileas mar sgàil.

Ma tha fear gu bhith mì-fhoighidneach mu fhrasan agus gun a bhith air a ghiùlan sìos leotha, feumaidh e smaoineachadh air agus eòlas a bhith aige mar rudeigin eadar-dhealaichte bho agus nas fheàrr na gin de na faileasan aige. Ma smaoinicheas duine air fhèin mar eadar-dhealaichte bho na faileasan aige, anns a bheil e, ionnsaichidh e eòlas fhaighinn air fhèin mar a tha e agus chì e na faileasan aige aon às deidh a chèile agus ionnsaichidh e mar a tha na faileasan aige ceangailte agus air an cur ri chèile agus mar as urrainn dha a dhèanamh gan cleachdadh aig an luach as fheàrr.

Tha an duine, an fhìor dhuine, na raon solais mothachail agus spioradail mothachail. Anns na h-amannan as tràithe, a bha mar thoiseach rudan, agus airson adhbhar a bha aithnichte ann an saoghal spioradail an t-solais, bha an duine mar sholas spioradail a ’coimhead a-mach às an raon solais aige. Mar a rinn e, bha e a ’faicinn an solas aige a bhith air a ro-mheasadh anns an t-saoghal inntinn. Agus smaoinich e, agus chaidh e a-steach don t-saoghal inntinn. Mar neach-smaoineachaidh leis an t-solas inntinn aige, choimhead an duine a-steach don t-saoghal astral no psychic agus rinn e ro-mheasadh air a smaoineachadh, agus thàinig an smaoineachadh aige gu cruth. Agus bha e mar neach-smaoineachaidh a ’smaoineachadh air fhèin mar an cruth sin agus bha e airson gum biodh e. Agus bha e anns an riochd sin agus mhothaich e e fhèin mar dhuine cruth. A ’mothachadh a chruth, choimhead fear tron ​​t-saoghal astral no psychic agus bha e airson an cruth aige fhaicinn, agus bha a mhiann air a ro-mheasadh mar sgàil a chruth. Agus mar a choimhead e air an sgàil sin bha miann aige air agus smaoinich e a dhol a-steach agus aonachadh leis. Chaidh e a-steach agus ghabh e còmhnaidh còmhla ris agus ghabh e còmhnaidh ann. Mar sin, a-riamh bhon àm thràth sin, tha e air ro-mheasadh a dhèanamh air na cruthan agus na faileasan aige agus air a bhith a ’fuireach annta. Ach chan urrainn dha faileas mairsinn. Mar sin cho tric ‘s a bhios e ga chaitheamh fhèin ann an cruth agus a’ pròiseict agus a ’dol a-steach don sgàil chorporra aige, cho tric feumaidh e an sgàil chorporra agus an cruth aige fhàgail agus tilleadh gu a nèamh, an saoghal inntinn. Chan urrainn dha a dhol a-steach don raon aige ann an saoghal spioradail an t-solais gus an ionnsaich e faileas, agus gum bi e eòlach air fhèin mar an solas spioradail fhad ‘s a tha e fhathast a’ fuireach ann an saoghal na sgàil chorporra. Nuair a tha fios aige air an seo, bidh a chorp corporra dha mar sgàil a-mhàin. Bidh e neo-cheangailte agus gun atharrachadh leis an dòigh mothachaidh aige. Faodaidh e fhathast a smuaintean. Le eòlas air fhèin mar sholas spioradail, faodaidh e a dhol a-steach don raon solais aige. Faodaidh an leithid de dhuine, mas e an obair aige a bhith a ’tilleadh don t-saoghal chorporra, a bhith a’ deàrrsadh tro na faileasan aige anns an t-saoghal gu lèir gun a bhith air fhalach bhuapa a-rithist.

(Ri cho-dhùnadh.)