The Word Foundation

IS DEAMOCRASAIDH FÈIN-RIAGHALTAS

Harold W. Percival

PÀIRT II

A 'cothromachadh FEELING-is-DESIRE

Tha an duine, fear no boireannach, neo-chothromach, gu corporra agus gu inntinn. Tha smachd aig an duine air a ’bhoireannach neo-leasaichte ann, agus tha e gu mòr an urra ri boireannach airson a chothromachadh. Tha smachd aig a ’bhoireannach air an fhear neo-leasaichte innte, agus tha i gu nàdarra an urra ri fear airson a cothromachadh. Ach chan urrainn do bhoireannach sam bith fear a chothromachadh agus chan urrainn dha fear sam bith boireannach a chothromachadh, oir chan urrainnear an taobh neo-leasaichte ann an aon a chothromachadh bhon taobh a-muigh, agus chan urrainn dha a-riamh a bhith air a chothromachadh le taobh ceannasach fear eile. Is e an aon dhòigh as urrainn dha fear no boireannach a chothromachadh a bhith a ’leasachadh taobh boireannaich neo-leasaichte an duine gu co-ionann ri taobh an fhir, agus airson taobh an fhir neo-leasaichte a’ bhoireannaich a leasachadh gus am bi e co-ionnan leis a ’bhoireannach. Nuair a thèid sin a dhèanamh cha lean an dà thaobh mar thaobhan, agus cha bhi toradh dà-ghnèitheach oir falbhaidh taobhan no feise mar sin le bhith a ’fàs gu bhith na aon chothrom agus gu corporra, gu corporra agus gu saidhgeòlach.

Bidh am fear leth-leth gu leth a tha ann an-dràsta no boireannach gu leth, a-nis air a mhealladh gu briseadh-dùil ann am mirage-ideal an taobh a th ’air a chumail fodha le bhith ceangailte ri taobh ceannasach fear a-muigh, an uairsin air sgur a lorg fèin-chompanach ann an àilleachdan faileasan; oir bidh gach fear air a chompanach fhèin a lorg anns an fhìrinn fhèin. An uairsin bidh an Doer - a ’faireachdainn agus a’ mhiann - riaraichte, cothromach, ann an aonadh leis fhèin, agus toilichte. Mar sin bidh an fheadhainn a choileanas an obair mhòr seo mothachail air - agus thèid iad a-steach do shaoghal ùr shìorraidh: saoghal de bhòidhchead agus cumhachd thar tuairisgeul.

Bidh fios agus mothachadh aca air a h-uile dad san t-saoghal chorporra mar a tha e coltach agus mar a tha e. Gabhaidh iad an àiteachan am measg nan neo-bhàsmhor ann an Rìoghachd na Maireannach, chan ann mar luchd-inntrigidh ùr, ach mar gum biodh iad an-còmhnaidh ann; oir tha fiosaiche agus neach-smaoineachaidh an dorais anns a h-uile duine ann a-nis, agus a ’feitheamh ri tilleadh an Doer fèin-fhògarrach anns a’ chorp corporra fèin-aiseirigh agus neo-bhàsmhor aige mar Doer a Thinker-and-Knower - the Triune Self .